Свяжитесь с нами

ttdictionary — семейство из 104 офлайн-словарей для Android и iOS, развивающееся с 2014 года. Оно охватывает 30 языков: двуязычные словари для 49 языковых пар, толковые и тематические словари. У всех приложений один движок: офлайн-поиск, необязательный ИИ-ассистент, озвучка, карточки, тесты и игра в слова.

Словари охватывают 30 языков — от английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, турецкого и русского до азербайджанского, казахского, узбекского, украинского, польского, арабского, персидского, японского и китайского. Полный список с числом приложений — на странице приложений; у каждого языка есть своя страница. Интерфейс приложений доступен на 9 языках.

Двуязычные словари есть для 49 языковых пар, например английский–немецкий, английский–испанский, английский–французский, английский–турецкий, русский–английский, русский–немецкий, немецкий–турецкий и казахский–китайский. Каждое двуязычное приложение переводит в обе стороны и может искать сразу на двух языках. Полный список — в разделе языковые пары на главной.

Да. На Android каждый словарь — отдельное бесплатное приложение в Google Play (104 приложений). На iPhone и iPad есть одно приложение в App Store — TTdictionary, содержащее 93 загружаемых словарей: установите его один раз и загрузите нужные словари внутри приложения. Веб- и десктоп-версии нет.

Да. Все приложения ttdictionary бесплатны и поддерживаются рекламой. Необязательная подписка Pro убирает всю рекламу, снимает ограничения функций (например, на число закладок и наборов для тренировки) и даёт гораздо больший лимит запросов к ИИ.

Да. База словаря хранится на устройстве, поэтому поиск, карточки слов, избранное, тренировки, тесты и плеер работают офлайн. Интернет нужен только для команд ИИ, онлайн-резервной копии и загрузки дополнительных словарей.

Да, с помощью синтеза речи: любое слово и его описание можно прослушать, у каждого языка свой голос, а фоновый плеер читает целые списки слов на скорости 0,5×, 1× или 2×. ИИ-ассистент также может написать подсказку по произношению. Записанного человеческого аудио в словарях нет.

Да. В каждом приложении есть карточки, тест с выбором ответа, аудиотест и ежедневная игра в слова. Наборы для тренировки собираются из избранного, закладок, истории или случайной выборки; после сессии можно повторить только пропущенные слова. На Android виджет запускает тренировку карточками прямо с рабочего стола.

База каждого словаря входит в приложение и обновляется вместе с релизами в Google Play и App Store; заметки к каждой версии перечислены на страницах приложений этого сайта. Между релизами вы можете исправлять статьи и добавлять свои слова в приложении, а ИИ-ассистент найдёт слова, которых нет в базе.

Установите приложение TTdictionary из App Store, откройте список словарей, загрузите нужный словарь и активируйте его. На iOS все словари находятся в одном приложении; на страницах словарей сайта значок App Store показан, если словарь доступен там.

Откройте раздел Приложения и выберите язык, либо перейдите на страницу языка, например /ru/apps/language/italian/. Можно также фильтровать по типу: двуязычные, толковые, тематические.

Да. Нажмите + на вкладке поиска, введите слово и определение или доверьте определение ИИ. Массовый режим добавляет сразу много слов из списка. Добавленные слова отмечены значком профиля и доступны в карточках и тестах.

Рядом со словарём можно показать свои списки: избранное, закладки, добавленные, отредактированные, известные и неизвестные слова. Активируйте список, чтобы искать только в нём, затем долгим нажатием выделите несколько слов и сразу добавьте их в избранное, закладку, прослушайте, экспортируйте, удалите или начните тренировку.

В карточке слова нажмите кнопку ИИ и выберите команду: объяснение с контекстом, синонимы, произношение или поиск слова, которого нет в словаре. У бесплатных пользователей есть лимиты в минуту, час и день, а короткая реклама даёт дополнительные запросы. У пользователей Pro лимит гораздо выше.

Используйте Резервную копию в настройках: онлайн через вход в Google, локальный файл или Dropbox. На новом телефоне войдите или выберите файл и восстановите. Переносятся избранное, закладки, заметки, история, добавленные и отредактированные слова и настройки.

В двуязычных словарях используйте переключатель направления на панели: с первого языка на второй, со второго на первый или оба сразу. Голосовой поиск и озвучка следуют выбранному направлению.

Напишите на [email protected], указав название приложения и статью. По вопросам авторских прав направьте уведомление DMCA на тот же адрес с подтверждением прав; на корректные уведомления мы реагируем быстро.