Russian German Dictionary
Russian German dictionary offline: AI, voice search and flashcards.
- Languages
- Russian · German
- Translation direction
- Russian → German and German → Russian
- Type
- Bilingual
- Entries
- 113,203
- Platforms
- Android · iOS (inside the TTdictionary app)
- Offline
- Yes — the database is stored on the device
- AI assistant
- Yes (needs internet)
- Price
- Free with ads · optional Pro
Free with ads. Pro removes ads, lifts feature limits and raises the AI request quota.
Android: Version 2.0.7.5 · Also on iPhone and iPad
Features in this app
Screenshots
About this dictionary
Russian German Dictionary puts 113,000 words and translations in your pocket. Everything lives on your device, so there is no connection to worry about, nothing to sign up for and no paywall in the middle of a lookup.
Look up a word, listen to it, save it and actually learn it — all in one app.
AI helper
- Ask AI about any word: definition & context, synonyms, pronunciation guide, example sentences
- Word not in the dictionary? Find it with AI and add it to your own database
- AI can write the description for the words you add yourself
- Keep any AI answer as the word description or save it as a note
Offline dictionary
- 113,000 words and translations, 100% offline
- Instant results as you type
- Search filters: starts with, ends with
- Voice search — just say the word
- Search the text you copied to the clipboard
- Alphabet index for fast browsing
- Random word button
- Add your own words and edit existing entries
- Two-way translation: Russian to German, German to Russian, or both at once
Learn and practise
- Flashcards — the classic way to memorise new vocabulary
- Quiz — multiple choice test on your own words
- Listening — hear the word and choose the right answer
- Word game — guess the hidden word in 4 to 7 letters, with statistics and win streaks
- Build your own training sets: pick the source, the number of words, the order and the difficulty
- Start a training session straight from your favourites, bookmarks or history
- See what you got right and repeat only the words you missed
Pronunciation (text to speech)
- Listen to the word and to its full description
- Separate voices for Russian and German
- The built-in player reads whole word lists at 0.5x, 1x or 2x speed
- Playback continues with the screen off
Your own word collection
- Favourites — save a word with one tap
- Bookmarks — colour-coded folders for your own topics
- Notes — attach your own note to any word
- History — every word you looked up, sorted by date, name or view count
- Multi-select mode: export, listen to, bookmark or delete many words at once
- Export your word lists to a text file and share them
Backup and sync
- Back up your favourites, bookmarks, notes, history and your own words
- Save to the cloud with your Google account, to a local file, or to Dropbox
- Restore everything on a new device in seconds
Daily word notifications
- Receive a word as a notification during the day
- Choose the time, the weekdays and the source: random, favourites, bookmarks or history
Home screen widgets
- Word of the day widget
- Word list widget
- Training widget — learn without even opening the app
Made the way you like it
- Dark mode and automatic night mode
- Adjustable text size and interface colour
- Show, hide and reorder the tabs — keep only what you use
- Interface available in English, Русский, Español, Italiano, Deutsch, Français, Türkçe, Azərbaycan, Українська
- Select text in any other app to search it here or add it to your dictionary
- Full tablet and landscape support
Everything you need in one place: a Russian German dictionary, a German Russian dictionary, an offline translator, a vocabulary builder and a language learning app.
This is an offline dictionary — the database is kept on your device, so it needs some storage space.
Suggestions, comments and legal questions: [email protected]
What's new
- Performance improved.
- Bugs fixed.
- New: mark words as “I know it” or “I don’t know it” — from the bottom toolbar on the word page, while training with Flashcards, or by selecting several words in a list at once.
- Marked words get a colour stripe in the lists. You can change this in Settings → Word state display.
- Add the “I know it” and “I don’t know it” lists on the Search page to see those words separately.
- Bugs fixed. Performance improved.
- New: mark words as “I know it” or “I don’t know it” — from the bottom toolbar on the word page, while training with Flashcards, or by selecting several words in a list at once.
- Marked words get a colour stripe in the lists. You can change this in Settings → Word state display.
- Add the “I know it” and “I don’t know it” lists on the Search page to see those words separately.
- Bugs fixed. Performance improved.
Reviews
Five-star reviews of this app on Google Play.
Самое удобное, функциональное и продуманное приложение-словарь из всех, что я использовала (а их было много). Практически всегда находит нужное слово, выдает артикль, форму мн.числа, все значения и, главное, много примеров использования, включая устойчивые словосочетания. Но больше всего меня восхищает возможность тренировать выбранные мной слова с помощью викторины и карточек. Даже удивительно, что такое приложение бесплатное. Спасибо огромное за помощь в изучении!
Привет. Спасибо за серию очень хороших оффлайн словарей. Есть предложения для улучшения. При поиске слова, чтобы клавиатура появлялась автоматически, без дополнительного нажатия на графу поиск. Сейчас, чтобы появилась клавиатура, приходится дополнительно нажимать в графу поиск, на больших телефонах неудобно тянуться. Только недавно начал пользоваться функцией обучение. Очень полезная фишка. Во время использования этой функции идет только односторонее обучение, например только с иностранного на русский или только наоборот. Было бы очень хорошо если бы процесс обучения можно было вести в двустороннем режиме одновременно. Спасибо.
Хороший современный словарь с обучающими функциями, а не просто оцифрованный классический, который я рассчитывал увидеть. Предлагаю ещё один шаг в интеграции со смартфоном: позволить словарю сканировать какой-нибудь мессенджер по выбору пользователя и на основе наиболее употребимой лексики пользователя предлагать ему аналоги на используемом языке. Это сильно облегчит задачу анализа и позволит легко и непринужденно пополнить словарный запас, причём ровно в той части, которая используется фактически.
Третий год пользуюсь данным словарем. Очень выручает. Спасибо разработчикам! Радуют примеры, наличие несколько вариантов перевода. Разговорные фразы и поговорки можно найти по одному слову, отлично! Рекомендую. Надеюсь, данное приложение будет развиваться и дополняться. П.с. из наблюдений: сделайте пожалуйста на iOS кнопку "вставить" как на Андроиде. Это значительно облегчит процесс вставки слова
Здравствуйте. Я давно пользуюсь вашей программой, и за 4 года выучил язык и начал замечать ошибки. Слова которые отсутствуют : schenken, stimmen, steuern, Regensachen, Pausenregel, Pannenhilfe, отель, Hotelfachfrau, Ding, Ablöse, Farsi.
Долго искала хороший оффлайн словарь. Только начала использовать и могу сказать что он действительно очень хороший. Поиск быстрый, есть возможность прослушать, добавить в избранное, видно рода существительных, есть варианты использования слова, управление глаголов. А главное он действительно оффлайн! Спасибо разработчикам.
This dictionary is included in the TTdictionary iOS app. Install it, download the dictionary inside the app and activate it. iOS →