Russian Japanese Dictionary
Russian Japanese dictionary offline: AI, voice search and flashcards.
- Languages
- Russian · Japanese
- Translation direction
- Russian → Japanese and Japanese → Russian
- Type
- Bilingual
- Entries
- 222,011
- Platforms
- Android · iOS (inside the TTdictionary app)
- Offline
- Yes — the database is stored on the device
- AI assistant
- Yes (needs internet)
- Price
- Free with ads · optional Pro


Features in this app
Screenshots








About this dictionary
Russian Japanese Dictionary puts 222,000 words and translations in your pocket. Everything lives on your device, so there is no connection to worry about, nothing to sign up for and no paywall in the middle of a lookup.
Search a word, hear it, keep it and turn it into something you remember.
AI helper
- Ask AI about any word: definition & context, synonyms, pronunciation guide, example sentences
- Word not in the dictionary? Find it with AI and add it to your own database
- AI can write the description for the words you add yourself
- Keep any AI answer as the word description or save it as a note
Dictionary and search
- 222,000 words and translations, 100% offline
- Instant results as you type
- Search filters: starts with, ends with
- Voice search — just say the word
- Search the text you copied to the clipboard
- Alphabet index for fast browsing
- Random word button
- Add your own words and edit existing entries
- Two-way translation: Russian to Japanese, Japanese to Russian, or both at once
Text to speech
- Listen to the word and to its full description
- Separate voices for Russian and Japanese
- The built-in player reads whole word lists at 0.5x, 1x or 2x speed
- Playback continues with the screen off
Study and revise
- Flashcards — the classic way to memorise new vocabulary
- Quiz — multiple choice test on your own words
- Listening — hear the word and choose the right answer
- Word game — guess the hidden word in 4 to 7 letters, with statistics and win streaks
- Build your own training sets: pick the source, the number of words, the order and the difficulty
- Start a training session straight from your favourites, bookmarks or history
- See what you got right and repeat only the words you missed
Build your vocabulary list
- Favourites — save a word with one tap
- Bookmarks — colour-coded folders for your own topics
- Notes — attach your own note to any word
- History — every word you looked up, sorted by date, name or view count
- Multi-select mode: export, listen to, bookmark or delete many words at once
- Export your word lists to a text file and share them
Learn from the home screen
- Word of the day widget
- Word list widget
- Training widget — learn without even opening the app
Backup and restore
- Back up your favourites, bookmarks, notes, history and your own words
- Save to the cloud with your Google account, to a local file, or to Dropbox
- Restore everything on a new device in seconds
Learning reminders
- Receive a word as a notification during the day
- Choose the time, the weekdays and the source: random, favourites, bookmarks or history
Customise everything
- Dark mode and automatic night mode
- Adjustable text size and interface colour
- Show, hide and reorder the tabs — keep only what you use
- Interface available in English, Русский, Español, Italiano, Deutsch, Français, Türkçe, Azərbaycan, Українська
- Select text in any other app to search it here or add it to your dictionary
- Full tablet and landscape support
Everything you need in one place: a Russian Japanese dictionary, a Japanese Russian dictionary, an offline translator, a vocabulary builder and a language learning app.
Because the dictionary works offline, the whole database is stored on your device and takes up some space.
Write to us with suggestions, problems or legal questions: [email protected]
What's new
- Performance improved.
- Bugs fixed.
- New: mark words as “I know it” or “I don’t know it” — from the bottom toolbar on the word page, while training with Flashcards, or by selecting several words in a list at once.
- Marked words get a colour stripe in the lists. You can change this in Settings → Word state display.
- Add the “I know it” and “I don’t know it” lists on the Search page to see those words separately.
- Bugs fixed. Performance improved.
- New: mark words as “I know it” or “I don’t know it” — from the bottom toolbar on the word page, while training with Flashcards, or by selecting several words in a list at once.
- Marked words get a colour stripe in the lists. You can change this in Settings → Word state display.
- Add the “I know it” and “I don’t know it” lists on the Search page to see those words separately.
- Bugs fixed. Performance improved.
Reviews
Five-star reviews of this app on Google Play.
Серия ваших словарей очень удобна и практична для изучения языков. Я по праву считаю ваши словари одними из лучших. Но хотелось бы, чтобы при поиске нужного для перевода слова, система предлагала варианты сходные по значению и даже если при поиске слово набрано с ошибкой, то система предлагала исправления и т.п. Это очень бы помогло. (это кстати единственный недостаток, других вобще нету😁)
Довольно полезный словарь.Есть возможность прочтения текста на обоих языках,онные и кунные чтения основного иероглифа со значениями,развернутые примеры усточивых сочетаний.Есть ненавязчивая реклама,всплывающая снизу и не закрывающая основное окно статьи.Среди недостатков хочу отметить отсутствие прочтений в хирагане или ромадзи примеров словосочетаний С добавлением AI стал еще полезнее-можно взять еще больше контента на этимологию,особенности и распространенные сочетания иероглифа.
Приложение отличное и очень удобное для учёбы слов. И очень здорово, что там можно самому создать слово, если его нет в словаре, что заслуживает уважения. Но очень хотелось бы, чтобы во вкладку «Обучение» добавили такое, как «установите соответствие». Слова на русском и японском, и надо просто установить соответствие. Как я считаю, для большинства такие упражнения тоже удобные в запоминании. очень надеюсь, что когда-нибудь увижу это в ваших приложениях. 🇷🇺❤️🇯🇵
無料のアプリとしての日露・露日辞書としては本格的です。カシオのコンサイス電子辞書より使い勝手は上です。22万語という語彙数は納得です。しかも語彙の説明はコンサイスよりはるかに詳しく充実しています。ジャンプ機能もスムーズです。日本語からロシア語・ロシア語から日本語への翻訳もワンタッチでキーボードをを変更するだけです。ただ内容が充実しているだけにロシア語の初心者には少し使いづらいかもしれません。格変化について基本的な理解がないと検索で手間取るかもしれません。ただし日本語からロシア語への変換は初心者でもすぐ利用できます。自宅では紙の辞書で、外出にはこの辞書を活用することでロシア語の学習が向上するはずです。また歩いているときにふとこれはロシア語で何というのだろうか思っても、この辞書を利用すれば一発で分かります。これほどの辞書を無料で利用できるのは信じがたいことです。しかも発音をオフラインで利用できるのもこの辞書利用の価値だと思います。極端な言い方をすればこの辞書だけでロシア語の学習を進めて行くことも可能です。ロシア語学習者にとって最高の辞書であることは間違いありません。活用形が載っていれば、最強になると思います。このようなアプリを無料で公開している開発者には、筆舌に尽くし難い感謝の気持ちでいっぱいです。この辞書を通してロシア語学習者が一人でも増えることを願ってやみません。星5個しかないのが残念です。10個つけたい気持ちです。 なお唯一足らないことはコンピュータ用語など最新の言葉は検索しても見つけることはできません。
Пользуюсь вашими словарями уже много лет! Из всех оффлайн словарей, что у меня были, это самые лучшие!:) Есть закладки, можно практиковать слова, часто есть примеры к словам, также можно найти перевод сложных выражений (поговорок, фразеологизмов итп), есть транскрипция. В бесплатной версии есть реклама, но чтобы её не было, можно просто отключить интернет во время активного пользования словарём:) Очень рекомендую!
Мне всё понравилось, нравится весь функционал. Но столкнулся с проблемой. Можете мне сказать как переместить все данные (закладки, заметки и т.п.) со старого телефона на новый? Можете даже эту инструкцию написать в описании, чтобы больше ни у кого не возникало таких вопросов.
This dictionary is included in the TTdictionary iOS app. Install it, download the dictionary inside the app and activate it. iOS →
